we'll need access to the pin io bank registers for an upcoming fix, and
having both `io` and `io_bank` or similar can get confusing quickly.
rename `io` to `gpio` to avoid this, and also match the type while there.
It was intended to allow changing baudrate on shared spi/i2c. There's no
advantage in using it for PWM or PIO, and makes it less usable because you have to
have `embassy-embedded-hal` as a dep to use it.
