the rp uart receive fifo is 32 entries deep, so the 31 byte test data fits into it without needing any buffering. extend to 48 bytes to fill the entire fifo and the 16 byte test buffer.
This gets rid of another PeripheralMutex usage.
